1Suatu lagu kenaikan oleh Daud. Lihatlah, betapa baik dan betapa menyenangkan hati untuk para saudara berdiam bersama dalam kesatuan!
1A Song of degrees of David. Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
1Suatu lagu kenaikan oleh Daud. Lihatlah, betapa baik dan betapa menyenangkan hati untuk para saudara berdiam bersama dalam kesatuan!
A Song of degrees of David. Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
2Ia bagaikan minyak urapan yang berharga di atas kepala, yang mengalir turun ke janggut, lagi pula, janggut Harun: dan mengalir turun ke tepi jubahnya;
2It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;
2Ia bagaikan minyak urapan yang berharga di atas kepala, yang mengalir turun ke janggut, lagi pula, janggut Harun: dan mengalir turun ke tepi jubahnya;
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;
3Seperti embun Hermon, dan seperti embun yang turun ke atas gunung-gunung Sion: sebab di sana TUHAN memerintahkan berkat, yakni kehidupan selama-lamanya.
3As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.
3Seperti embun Hermon, dan seperti embun yang turun ke atas gunung-gunung Sion: sebab di sana TUHAN memerintahkan berkat, yakni kehidupan selama-lamanya.
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.